ČITALO SE

Osmijeh na licu uljepšava ulicu, ali i čitav svijet

Običan četvrtak. Dan kao svaki drugi, povratak s posla gotovo pa uobičajenom rutom. Vruće mi je, jedva čekam da malo zahladi i da se ne znojim u (pre)klimatiziranom tramvaju dok teglim knjige, laptop i sve ostale blagodati modernog čovjeka. Izlazim ranije iz tramvaja jer moram do ljekarne, jedne od rijetkih u kojoj prodaju šampon koji […]

Pročitaj tekst

S LOLE

Otrijeznila sam se od tebe i nas

Na svaki spomen alkohola lagano protrnem. Razmislim treba li mi to zbilja večeras, kako ću reagirati i kako ću se osjećati. Ne osuđujem ljude koji ga manje ili više redovito konzumiraju, njihov život i njihovo tijelo. Imaju pravo odabrati što žele. Tako sam mislila prije, a tako mislim i sada, nekoliko godina nakon što sam […]

Pročitaj tekst

S LOLE

KUKAVICE I PI**E SU ONI KOJI OSUĐUJU DRUGE

Vjerojatno ću znati da sam umrla kad se prestanem čuditi ljudskoj gluposti, zlobi i licemjerju. Lako moguće da lista ne staje nakon samo tri ružne osobine koje, u nekoj mjeri, imamo gotovo svi. Barem u nekom periodu života, ali prije ili kasnije, najčešće prerastemo te osobine.

Pročitaj tekst

ČITALO SE

Kako misliš “sam si na svijetu”?

Nije još ni 8 ujutro. Trudim se ne pogledati sve obavijesti i poruke, ali rijetko uspijevam u tome. Ta glupa navika uzimanja mobitela odmah ujutro mi stravično ide na živce jer ne želim da mi taj mali aparat diktira život.

Pročitaj tekst

ITALIANO

Per sempre Perla

Mi piace guardare dei film che m’inducono a pensare. Film che fanno venire la pelle d’oca, che ti fanno scendere la lacrimuccia, per i quali s’accende un lumicino sopra la testa: se tutto ciò accade significa che non è stato tempo perso. No, non è che non guardo movie “stupidi”, accade, dopo due o più […]

Pročitaj tekst

ITALIANO

Durare nella fugacità del tempo

Sono tante le cose di fronte a cui non posso restare indifferente. All’ingiustizia, alla malattia, a determinate regole, alla moda, a persone o certi tipi di lavoro… Nonostante tutto, con grande sforzo, riesco ad accettarli perché capisco (sarà una questione legata all’età) di non poter cambiare proprio tutto il mondo.

Pročitaj tekst

ČITALO SE

Trajanje u prolaznosti

Na puno toga u životu se ne mogu naviknuti. Na nepravdu, na bolesti, na određena pravila, modu, neke ljude i zanimanja… Svejedno ih, teškom mukom, mogu prihvatiti jer shvaćam (ide to i s godinama) da ne mogu promijeniti baš cijeli svijet.

Pročitaj tekst